Kardelen Twitter'da... https://twitter.com/#!/kardelendergisi        Kardelen 30 Yaşında!..       
    Yorum Ekle     5135 kez okundu.     Henüz yorum bırakılmadı.     Yazara Mesaj

Kelimeler
Site Editörü

  Sayı: 58 - Ekim / Aralık 2007

Son zamanlarda, kelimelerin salt anlamlarından daha fazla manâlarının olduğunu düşünmeye başladım.

* * *

Bir kelimenin veya bir kavramın ortaya çıkması, o toplumun, o kültürün bazen bir buluşu, bazen de bir ihtiyacı ile oluyor. Örneğin "yoğurt" kelimesini ele alalım. Yoğurt, bizim kültürümüzde olan bir yiyecek. Kelimenin orijinali "yoğurt". Diğer dillere de bizden geçmiş. Bu kelimenin diğer dillerde olmamasının nedeni, bizden önce onlarda yoğurt yiyeceğinin olmaması. Yani, yiyecek ile beraber kelimeyi de ithal etmişler.

Bizim dışarıya ihraç ettiğimiz böyle kelimeler çok değil. Ama aldıklarımız hayli fazla.

Örneğin "elektrik". Elektrik, bizim kültürümüzde olmayan bir kelime. Zaten kelimesi olmadığı gibi kendisi de yoktu. Onu bulanlar isimlendirdi ve biz de onlardan aldık.

* * *

"Demokrasi" kavramını da bu şekilde ele almak istiyorum.

Demokrasi Türk diline, kültürüne ait bir kelime değil. Sözlüklere baktığımızda kaynağının Fransızca, Latince ve Yunanca olduğu görülüyor. İlk çıktığı yer Yunan Medeniyeti. Demek ki, o toplumun ihtiyacı sonrasında ortaya çıkmış bir kavram "demokrasi".

Kelimeler ve kavramları dışarıdan almamız onları kullanmamamız anlamına gelmiyor elbette ama demokrasi gibi toplumların ihtiyaçları doğrultusunda ortaya çıkan kavramlar diğer toplumlara ortaya çıktıkları toplumlara uydukları kadar uymuyorlar kanımca. Örneğin, Avrupa’nın demokrasi kavramı ile uyumlu olması onun Yunan medeniyetinden aldığı etki ile açıklanabilir.

Peki, bu bağlamda, bizim kültürümüzün demokrasi ile arası nasıl olur?

Kültürümüzün mayasının İslam olduğu malûm. İslam’da ise demokrasi kavramı yok. Onun kendisine ait bir kavramı var, o da "istişare". Fikir sorma, danışma anlamına geliyor istişare. Hattâ Kuran’ı Kerim’deki Şura suresine isim veren şura kelimesi istişare kelimesinin kökü.

Şu günlerde yapılan tartışmaları izlerken aklıma demokrasinin toplumumuza, kültürümüze bir türlü uymayan dişlileri geliyor. Oturan yerler olsa da birkaç yivde sorun var. Bu sorunların nedeni, kültürümüzün fıtratının demokrasiden ziyade başka kavramlara daha yatkın olmasından mı acaba?

* * *

Sitemizden haberler

Ramazan yine bereketini gösterdi ve ziyaretçi sayılarımızda artış oldu. Şu günlerde 300 tekil ziyaretçi sayısını zorluyoruz. İnşallah ramazanın bereketi daha sonra da devam eder.

Yeni tasarımımız ile devreye soktuğumuz Arşiv bölümüne eski sayılarımızı eklemeye devam ediyoruz. Son olarak 42. sayımızı Arşiv bölümüne eklemiştik. Geçtiğimiz günlerde ise 41. sayımızın yazıları sitemizden ulaşılabilir hale geldi. Böylece güncel sayı ile birlikte 13 sayımız sitemize eklenmiş oldu. Okurlarımız eski sayılara "Arşiv" sayfamızdan ulaşabilirler.


Bu yazıya yorum ekleyin

Adınız
E-posta Adresiniz
Yorumunuz
 

CAPTCHA


Resimdeki rakamları bu alana yazınız


Eklenen Yorumlar


Henız yorum bırakılmadı...
 
Maariften eğitime... - Sayı 105
Yolun sonu... - Sayı 104
Sağlık olsun... - Sayı 103
Bosnayı çok seviyoruz... - Sayı 102
Tüm Yazıları

ASKIDA ABONELİK: Siz de "askıda abonelik kampanyası"na destek olmak ister misiniz?

Gelecek sayı konusu (106): Mevlâna, Yunus etrafında Anadolu irfanı...

Son Eklenen Yorumlardan
  O kadar güzel kaleme almış ki sevgiyiSözcükler sevgiKağıt o kaleme alşık olmuş.Yüreğine sağlık A... Gülşen Akkaya

 Sevgili Zafer, inceliğin ve yorumun için teşekkür ederim, "yıllar geçse de aramızdan, bu kalp seni u... Sinan AYHAN

 Amin... Okuyucu

 Maalesef bu virüsün aşısı da ilacı da Yok. Allah ıslah etsin... Ahmet Güney

 Allah(celle celaluhu) razı olsun. Bizim böyle bilimsel makalelere de ihtiyacımız var. Teşekkürler!... Himmet


Hislerin hissizleştiği noktada, onlarda kalan aklın varlığını sürdürebilmek için o noktaya varışın yaratıcısını bile inkâr edebilecek kadar “bencil”leşmesine kılıflar uydurarak (bunu) üstünlükmüş gibi gösterenleri iyi tanımak gerekir.
Kardelen: Sayı 1, Temmuz 1992
Maarif
Nasıl bir insan
İki kelime arasındaki boşluktan geçen ku
Çeyrek asır
Maariften eğitime
Benim 'Caparka'm: G?z? ?ekik Olmayan Bir
Sevgi
Zikir ve ?nemi
En tehlikeli virüs...


Ali Erdal - Nasıl bir insan
Ali Erdal - Büyük depremin öncül...
Kadir Bayrak - Filmin sonu
Sinan Ayhan - Türkü, Anadolu harcı...
Necip Fazıl Kısakürek - Maarif
Bedran Yoldaş - Paklanmak
Dergi Editörü - Çeyrek asır
Site Editörü - Maariften eğitime
Mehmet Hasret - Dost cemali
Necdet Uçak - İslâm gelince
Necdet Uçak - Geçer
Necdet Uçak - Değil
Kardelen Dergisi - Kardelenden haberler...
Kardelen Dergisi - Gelecek sayı konusu ...
M. Nihat Malkoç - Her şey eğitimle baş...
Hızır İrfan Önder - Elem gazeli
Hızır İrfan Önder - Gafil olma
Ayhan Aslan - İhtiras
Olgun Albayrak - Münacaat
Mehmet Balcı - Kurban açıklaması
Mehmet Balcı - Kalmadı
Mehmet Balcı - Doluyum
Yusuf Karagözoğlu - Kazandıklarımızı kay...
Muhsin Hamdi Alkış - Olaylara Bakış-105
Kubilay Ertekin - En tehlikeli virüs.....
Halis Arlıoğlu - Hasret ve hüsranla g...
Halis Arlıoğlu - Felek
Büşra Doğramacı - İnsanlığın maarif da...
Kürsü Kainatın Efendisi - Mucize
Murat Yaramaz - Tedrisat
Murat Yaramaz - Mizah köşesi-105
Murat Yaramaz - Vesile
Murat Yaramaz - Bıçak
Murat Yaramaz - Eğilim
Mehmet izzet Gülenler - Dubalı dünya düzeni ...
Gülşen Ayhan - İki kelime arasındak...
Eyyub MEMMEDOV - Deniz boyu sevgim...
Mertali Mermer - İnsanlar anlamaz ben...
Cemal Karsavan - Kaşım değse kirpiğin...
İlkay Coşkun - Maarif meselemiz
İlkay Coşkun - Mülâkat-105
İlkay Coşkun - Vatanım
Turgut Yıldızan - İnsandan hazreti ins...
Turgut Yıldızan - Öğretmen olabilir mi...
Vildan Poyraz Coşkun - Eğitimde anne eli
Mehmet Şirin Aydemir - Keder kardelenleri
Çakmakçıoğlu - Hangi eğitim
Tuba Kanlıkama - Payitahtın sesi
Mustafa Kadir Atasoy - Göktaşı
Ülvi ƏLƏKBƏRZADƏ - Edilen dualar
Ülvi ƏLƏKBƏRZADƏ - Sevgi notumuz
İlknur Şimşek - 1453
 
 
23 Mart 2005 tarihinden beri
 Ziyaretçi Sayısı Toplam : 7799069
 Bugün : 35
 Tekil Ziyaretçi Sayısı Toplam : 514902
 Bugün : 2
 Tekil Ziyaretçi Sayısı (dün) Toplam : 85
 105. Sayıya Bırakılan Yorum Sayısı Toplam : 4
 Önceki Sayıya Bırakılan Yorum Sayısı Toplam : 6
Son Güncellenme: 2 Mayıs 2020
Künye | Abonelik | İletişim